-
1 замоноличивание швов
nconstruct. Ausfüllen der Fugen, Fugenverguß, Vergießen der FugenУниверсальный русско-немецкий словарь > замоноличивание швов
-
2 замоноличивание швов
Russian-English dictionary of construction > замоноличивание швов
-
3 замоноличивание
(с)1. (швов) Auspressen (n) der Fugen;2. Ausbetonieren (n); Vermörteln (n);замоноличивание швов — Fugenvermörtelung (f); Fugenausfüllung (f);
замоноличивание стыков — Vermörteln (n) der Stoßfugen; Stoßfugenvermörtelung (f);
замоноличивание плит — Fugenverguss (m); Vermörteln (n) der Plattenstöße
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > замоноличивание
-
4 замоноличивание
(напр., швов в блочных домах) monolithing строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > замоноличивание
См. также в других словарях:
замоноличивание стыков сборных элементов — это заполнение швов, ниш, пространств между монтируемыми изделиями цементным раствором или бетоном. При этом бетон замоноличивания может выполнять несущую, ограждающую, декоративную функцию или совмещать несколько. (Смотри: Рекомендации по… … Строительный словарь
